Comparar dos textos
Pega dos versiones de un texto y mira exactamente qué se añadió, eliminó o editó, palabra por palabra o línea por línea. Nada sale de tu navegador.
Tus dos textos
Diferencias
Detecta cada cambio entre dos versiones
Una herramienta de comparación de textos muestra las diferencias y similitudes entre dos bloques de texto. Te ahorra leer ambas versiones una al lado de la otra con la esperanza de no pasar nada por alto. Pega el original a la izquierda y la versión nueva a la derecha, y los cambios se resaltan al instante: el texto eliminado en rojo y el añadido en verde.
Es útil para revisar las correcciones de un cliente o colega, comprobar qué cambió en un contrato o una política, revisar actualizaciones de una página web antes de publicarla o confirmar que una traducción o reescritura conservó todos los párrafos.
Tres formas de comparar
- Palabras es la mejor opción predeterminada para textos en prosa. Se marca cada palabra modificada y también se compara la puntuación.
- Líneas se adapta a listas, código, datos CSV y documentos largos. Las líneas modificadas muestran exactamente las palabras editadas, y los tramos largos de líneas sin cambios se pliegan para que te concentres en lo que cambió.
- Caracteres detecta ediciones mínimas, como un dígito cambiado, una letra que falta o un acento intercambiado.
Activa «Ignorar mayúsculas y minúsculas» cuando las mayúsculas no importen, y mantén activado «Ignorar espacios extra» para que los espacios dobles y las tabulaciones sueltas no aparezcan como cambios. La puntuación de similitud compara cuánto comparten los dos textos, desde el 0% para textos completamente distintos hasta el 100% para una coincidencia perfecta.
Cómo funciona
La herramienta divide ambos textos en palabras, líneas o caracteres y busca el conjunto más pequeño de adiciones y eliminaciones que convierte la primera versión en la segunda. Es el mismo enfoque que usan las herramientas de desarrollo para comparar código. Todo se ejecuta en tu navegador, así que tu texto nunca se sube ni se almacena.
Preguntas frecuentes
¿Mi texto se guarda o se envía a algún sitio?
No. La comparación se realiza en tu dispositivo. Nada de lo que pegas se envía a un servidor, y al cerrar la página se borra.
¿Por qué una frase modificada aparece como varias ediciones pequeñas?
La herramienta marca el cambio más pequeño que puede encontrar. Si una frase se reescribió mucho, las palabras que coinciden por casualidad quedan sin marcar entre los cambios. Cambia al modo de líneas para ver toda la frase como una sola edición.
¿Puedo comparar archivos de Word o PDF?
Copia el texto de cada archivo y pégalo. El formato, como la negrita o el tamaño de fuente, no se compara, solo las palabras en sí.
¿Puede detectar plagio?
Puede mostrar lo parecidos que son dos textos concretos, lo que ayuda cuando ya tienes ambas versiones. No busca contenido copiado en la web.