مولّد النص البديل (بالفرنسية والإنجليزية)

نص بديل يخدم الإنسان أولًا

النص البديل هو الوصف القصير الموجود في السمة alt للصورة. تقرؤه برامج قراءة الشاشة بصوت عالٍ لمن لا يستطيعون رؤية الصورة، وتعرضه المتصفحات عندما تفشل الصورة في التحميل، وتستخدمه محركات البحث لفهم ما تعرضه الصورة. النص البديل الجيد محدد وقصير ومكتوب لإنسان، لا من أجل الترتيب.

هذا المولّد مصمم للمواقع ثنائية اللغة. اختر الفرنسية أو الإنجليزية، وصف الصورة بتلك اللغة، فتحصل على صيغة قصيرة وصيغة وصفية، وإذا أضفت علامتك التجارية أو كلمة مفتاحية، صيغة تتضمنها مرة واحدة. للموقع المتوفر باللغتين، شغّل الأداة مرتين واستخدم النص المناسب في كل نسخة من الصفحة.

كيف تصف الصورة وصفًا جيدًا

• ابدأ بالموضوع. قل ما يهم في هذه الصورة، في هذا السياق. قد تحتاج الصورة نفسها إلى نص بديل مختلف في صفحة منتج عنه في مقال مدونة.
• أضف تفصيلًا واحدًا مفيدًا. حدث، أو لون، أو مكان. تجاوز التفاصيل التي لا تضيف شيئًا للقارئ.
• لا تكتب "صورة لـ" أو "photo de". فبرامج قراءة الشاشة تقول أصلًا إنها صورة.
• اجعله قصيرًا. نحو 125 حرفًا إرشاد شائع. ضع الشروحات الطويلة في تعليق الصورة أو في النص المجاور لها.
• استخدم alt فارغًا للزخرفة. يجب أن تحمل الصور الزخرفية البحتة alt="" كي تتجاوزها برامج قراءة الشاشة.
• للأزرار والأيقونات، صف الإجراء. "بحث" أفضل من "عدسة مكبّرة".

لا تنظر الأداة داخل صورتك ولا ترسلها إلى أي مكان. بل تستخدم اسم الملف لاقتراح نقطة انطلاق وتقرأ الأبعاد لوسم HTML. وتبقى الكلمات تحت سيطرتك.